De twee J's van de CIV Texel gaan op 65- jarige leeftijd gezamelijk met pensioen. Jan Tinus Vlaming (r) heeft in totaal 31 jaar bij de Visserijcoöperatie Texel gewerkt. Terwijl Joost Swarthoff hier 20 jaar in dienst was. De beide medewerkers nemen op vrijdag 12 maart met een receptie samen afscheid in De Compagnie op de haven van Oudeschild.